Revisión del 16:52 9 may 2012

Información para la página web

URL

http://www.wlmpanama.org.pa

Acerca de

Historia del concurso

Organizadores

• UTP
• CIDETYS
• FLOSS-PA

Patrocinadores

Patrocinan

• Oficina del Casco Antiguo/Industrias Culturales Casco Antiguo
• INADEH
• Ciudad del Saber
• CANON
• SENACYT

Colaboran

• INAC - Dirección de Patrimonio Histórico
• Patronato de Panamá Viejo
• ICOMOS

Conoce las licencias Creative Commons

Cómo participar

Tienes dos opciones para enviar fotos al concurso:

1. A través del grupo de Flickr habilitado para tal fin.

1. Registrándote en la página de Wikimedia Commons y sigues los pasos que allí se indican

Primer paso: Tomar fotografías

• Procura que sean de calidad, con la máxima resolución posible
• Todas las fotos que remitas a la competencia, deben ser tomadas y enviadas por ti
• Verifica el listado de monumentos y su número identificador aquí

Segundo Paso: Crear una cuenta en Wikimedia Commons o en Flickr

• Recuerda colocar tu correo electrónico para poder contactarte
• Recuerda colocar el número identificador del monumento al subir tu foto
• El enlace para subir las fotografías estará accesible a partir del 1 de septiembre y durante todo el mes

Tercer Paso: Enviar las fotos al concurso

• Escoge una categoría de participación: general o estudiantes
• Envía tus fotos durante todo el mes de septiembre

Cuarto Paso: Esperar la decisión del jurado

• Los resultados se anunciarán en la web y se contactará a los ganadores por email.

Reglamento

Quienes pueden participar

El concurso posee dos categorías: general y estudiantes.

En la categoría general puede participar cualquier persona nacional o extranjera. En el caso de personas cuya residencia sea en el extranjero, el costo de envío de los premios en efectivo a otro país será cubierto por el participante y la tasa de cambio de moneda será la utilizada por el banco el día de envío de transferencia bancaria.

En la categoría estudiantil pueden participar estudiantes con residencia en Panamá, nacionales o extranjeros que estén debidamente matriculados durante el mes de septiembre en un colegio o universidad pública o privada dentro de la República de Panamá. Sólo se aceptarán estudiantes universitarios hasta nivel de licenciatura (no se aceptan estudiantes de postgrado, diplomado, maestría o doctorado). En el momento de ser seleccionados, se le solicitará a las personas ganadoras prueba de matrícula en un colegio o universidad.

No pueden participar del concurso personas vinculadas a la organización del evento, ni personas a las que se le haya contratado para servicios relacionados con el concurso.

Periodo

El concurso de Fotografía de Patrimonio Histórico Panameño Wiki Loves Monuments 2012, inicia el 1 de septiembre a las 12:01 a.m. hora de Panamá y finaliza el 30 de septiembre a las 11:59 p.m. Todas las fotos participantes deben ser recibidas dentro de este periodo. Al enviar su foto, cada participante acepta las Reglas Oficiales aquí descritas y asegura que su participación cumple con todos los requerimientos establecidos en el concurso.

Reglas

1. El número de fotos que pueden subir las personas participantes es ilimitado.
2. Las fotos deben ser subidas por la persona que toma las fotos y sólo serán recibidas del 1 al 30 de septiembre de 2012.
3. Las fotos subidas deben tener una licencia CC-BY-SA 3.0
4. Cada foto remitida al concurso debe ir con el número identificador del monumento.
5. Los participantes deben contar con una dirección de correo válida y registrarse en Wimedia Commons.
6. Las decisiones del jurado son finales y no podrán ser apeladas en ningún caso.

Las fotos deben cumplir con los siguientes parámetros:

• Todas las fotos enviadas deben tener un tamaño de 5_____________, deben estar en formato JPEG o JPG y deben ser de al menos ____ pixeles de ancho o alto.
• La cantidad de fotos que puede enviar cada participante es ilimitada
• Cada foto debe ser subida con el número de identificación del monumento indicado en su título y/o descripción. Los números de identificación están disponibles en ____________

• La fotografía y su descripción deben ser obra original de su autor(a).
• Se aceptan retoques menores con programas de software (ver información sobre retoques digitales)

Retoques digitales

Es aceptable en el concurso el retoque digital utilizado con el fin de corregir fallas menores, siempre y cuando sea limitado, bien hecho y sin intención de engañar al espectador.

Se consideran retoques aceptables: cortar, ajustes de perspectiva, enfoque/desenfoque y corrección de exposición de colores. Manipulaciones más intensivas tales como remover elementos de fondo son permitidas, siempre y cuando sean detalladas claramente en la descripción de la imagen, donde además se debe indicar que son imágenes retocadas. Retoques de este tipo que no sean descritos o que causen distorsión o falsedad en las fotos no son aceptados bajo ningún concepto.

Criterios de selección

• Calidad técnica
• Originalidad / composición
• Utilidad de la imagen para Wikipedia

Jurado

El jurado estará compuesto por personas con experiencia en distintas áreas con el fin de lograr representatividad y variedad de criterios. Se contará con personas expertas en Patrimonio Histórico Panameño, profesionales de la fotografía y un editor panameño de Wikipedia. Ver sección Jurados.

• Adrienne Samos

• Walo Araujo

• Julieta Arango

• Daniel Young

Ganadores

Para cada categoría se seleccionará un primer, segundo y tercer lugar.

Habrá una mención especial para la persona que más monumentos diferentes retrate durante el concurso.

Selección de ganadores

Los miembros del jurado escogerán hasta un total de 15 fotografías individualmente por cada categoría (general y estudiantes) tomando como base los criterios arriba descritos. En una segunda fase los miembros del jurado escogerán los tres primeros lugares de cada categoría y las 12 mejores fotos de todo el concurso (incluyendo ambas categorías). Los tres primeros lugares escogidos por el jurado calificador en cada categoría se harán acreedores a los premios del concurso (6 premios) y los 12 primeros lugares seleccionados por el jurado serán enviadas al concurso internacional para representar a Panamá. Las decisiones del jurado calificador serán finales.

El ganador de la mención especial será seleccionado por el Comité Organizador.

Derechos de Autor

Al participar en el concurso el autor(a) acepta liberar su obra bajo los términos de la licencia CC-BY-SA 3.0.

En el caso Wikimedia Commons, esta licencia queda establecida por defecto una vez se suben las fotos.

En el caso de Flickr, la persona debe escoger entre las opciones de licencia disponibles la licencia Creative Commons Atribución, Compartir Igual (Attribution-ShareAlike Creative Commons).

Premios

Los premios se repartirán así en cada categoría (general y estudiantes): una (1) persona ganadora para el primer lugar, una (1) persona ganadora para el segundo premio y una (1) persona ganadora para el tercer lugar.

Categoría General

• El premio para el primer lugar es:

• El premio para el segundo lugar es:

• El premio para el tercer lugar es:

Categoría estudiantes

• El premio para el primer lugar es:

• El premio para el segundo lugar es:

• El premio para el tercer lugar es:

Lista de ganadores

Para conocer los nombres de las personas ganadoras del concurso y los finalistas seleccionados, visite la página web del evento a partir del 21 de octubre de 2012.

Premios

Categoría General

• Primer lugar:

• Segundo lugar:

• Tercer lugar:

Categoría estudiantes

• Primer lugar:

• Segundo lugar:

• Tercer lugar:

Jurado

• Adrienne Samos

• Eduardo Araujo

• Julieta Arango

• Daniel Young

Preguntas frecuentes

Contacto

Correo electrónico

wlmpanama@floss-pa.org

Formulario de contacto